Mitsue-Links propose une version localisée en japonais de WorldSpace Comply

Deque

Par Deque

23 août 2016

Ce drapeau symbolise les relations entre le Japon et les États-Unis.

Nous sommes ravis d'annoncer que WorldSpace Comply – notre outil de tests automatisés permettant de réaliser des audits d'accessibilité à l'échelle de l'entreprise – est désormais disponible sur le marché japonais ! Cette version localisée en japonais de WorldSpace Comply a pu voir le jour grâce à la collaboration avec notre partenaire japonais, Mitsue-Links Corporation (« Mitsue-Links »).

WorldSpace, l'ancienne version de WorldSpace Comply, offrait les premières évaluations d'accessibilité et la gestion des corrections véritablement entièrement automatisées pour toute organisation. Quelle que soit la taille du site web, WorldSpace était capable de suivre les liens et de collecter les pages web afin d'évaluer les erreurs d'accessibilité. Son interface utilisateur en ligne et multiplateforme était intuitive, ce qui signifiait que toute personne ayant besoin de créer des sites web et des applications web accessibles pouvait l'utiliser.

WorldSpace Comply, la version améliorée de WorldSpace qui fait désormais partie de WorldSpace Suite, vient d'être lancée avec de nouvelles fonctionnalités et améliorations, notamment :

– Une navigation améliorée, conçue pour faciliter l'utilisation de WorldSpace Comply
– Un moteur d'analyse amélioré pour mieux prendre en charge les technologies Web en constante évolution
– Des mises à jour des règles d'accessibilité pour une précision accrue
– Des API REST sécurisées permettant l'intégration avec des systèmes externes
– Des intégrations améliorées avec les logiciels de suivi des incidents les plus courants (JIRA et HP/Quality Center)

WorldSpace Comply prend entièrement en charge les WCAG 2.0, reconnues mondialement comme la norme en matière de directives d’accessibilité des contenus Web. Cette année, au Japon, les directives JIS relatives à l’accessibilité des contenus Web ont été mises à jour afin de les aligner sur les WCAG 2.0. Cela signifie que la version localisée en japonais de WorldSpace Comply peut être utilisée pour l’évaluation de la conformité à la norme JIS X 8341-3:2016. Les paramètres flexibles de WorldSpace Comply permettent également d’utiliser l’outil pour rendre les contenus Web conformes à diverses directives d’accessibilité.

Informations détaillées sur la version japonaise de WorldSpace Comply :
http://www.mitsue.co.jp/english/service/accessibility/worldspace.html

À propos de Deque

Deque Fondée en 1999, Systems est l'un des principaux fournisseurs de logiciels et de services dédiés à l'accessibilité numérique. Notre gamme de produits comprend la suite exceptionnellement robuste d'outils de test d'accessibilité WorldSpace, Amaze, ainsi que aXe : notre bibliothèque open source de règles d'accessibilité. DequeNotre équipe d’experts est composée de leaders d’opinion et d’innovateurs passionnés par leur mission, spécialisés dans l’accessibilité et le développement logiciel, qui travaillent aux côtés de nos clients pour contribuer à des progrès significatifs vers l’égalité numérique. Deque a reçu le prix « Computerworld 21st Century Achievement Award for Innovation » pour la technologie Amaze, et l’entreprise figure régulièrement dans le classement Inc. 5000 des entreprises américaines à la croissance la plus rapide. Pour en savoir plus, rendez-vous sur www.deque.com.

À propos de Mitsue-Links

Mitsue-Links est l'un des principaux intégrateurs informatiques du Japon. Depuis sa création en 1990, année que certains considèrent comme l'aube du secteur informatique, l'entreprise propose des services uniques axés sur les contenus numériques et peut se prévaloir d'innombrables réalisations au service des entreprises du secteur informatique. Mitsue-Links propose une gamme complète de services répondant à tous les besoins des entreprises, notamment le conseil, le marketing, l’analyse, la planification, la mise en page et l’architecture, la conception, la production, le développement d’applications à grande échelle, la planification et le développement de la communication client, ainsi que l’exploitation et la maintenance de sites web. Mitsue-Links fournit ces services en s’appuyant sur une méthodologie unique et créative, permettant ainsi une gestion de projet, une gestion des risques liés aux projets et une gestion de l’ergonomie qui intègrent de manière organique l’ensemble des services et garantissent leur cohérence. Pour plus d’informations, rendez-vous sur http://www.mitsue.co.jp/.

Deque

Deque

Deque le leader mondial de l’accessibilité numérique. L’entreprise aide les plus grandes entreprises du monde à créer des produits, des services et des expériences inclusifs, et à garantir une conformité durable. Reconnue par les principaux analystes du secteur pour ses outils basés sur l’IA, ses services complets et ses solutions plébiscitées par les développeurs, Deque l’offre d’accessibilité la plus complète du marché. La plateforme Axe, dont le cœur est constitué par Axe-core, compte plus de 4 milliards de téléchargements et 800 000 extensions installées, ce qui en fait la référence mondiale en matière de tests d’accessibilité. En tant que pionnier de l’accessibilité centrée sur l’humain, Deque une approche « human-in-the-loop » qui allie l’expertise humaine à l’innovation en matière d’IA afin de faire progresser sa mission d’égalité numérique pour tous.

Recevez les articles de blog directement dans votre boîte mail

Pas de bavardages inutiles, mais des informations concrètes sur l'accessibilité, fournies par des experts qualifiés.

Vous acceptez que Deque , utilise et partage des informations conformément à Dequedéclaration de confidentialité. Vous pouvez modifier votre consentement à tout moment en nous contactant.

En savoir plus sur ce sujet

Pour que votre entreprise prospère à l'ère de l'IA agentique, considérez l'accessibilité comme un élément fondamental de votre stratégie en matière d'IA

Preety Kumar 100 x 150
29 juillet 2026 Par Preety Kumar

Il faut intégrer l'accessibilité dès la première instruction donnée à l'IA pour la rédaction de code, et non pas y remédier a posteriori. Et comme la communauté des personnes en situation de handicap perfectionne depuis des décennies l'interaction homme-machine pour différentes modalités d'entrée et de sortie, son expertise n'est pas seulement importante d'un point de vue moral ; elle est techniquement essentielle pour développer une IA robuste et fiable qui fonctionne réellement.

Lire l'article
Image de type organigramme illustrant l'arborescence de l'accessibilité et son influence sur l'accessibilité centrée sur l'humain et celle centrée sur les agents d'IA.

Pourquoi l'accessibilité numérique est une priorité stratégique pour HSBC

Logo de Deque
28 juillet 2026 Par Deque Systems

Mali Fernando, responsable du groupe « Expérience numérique et accessibilité » chez HSBC, évoque le rôle de l'accessibilité numérique dans l'amélioration de l'expérience bancaire, le renforcement des relations avec la clientèle et la réussite commerciale à long terme.

Lire l'article
Logo HSBC