Mitsue-Links bietet eine japanische Lokalisierungsversion von WorldSpace Comply an

Deque

By Deque Systems

23. August 2016

this flag represents the relationship between Japan and the USA.

We’re excited to announce that WorldSpace Comply – our automated testing tool that performs enterprise-level accessibility audits – is now available to the Japanese market! This Japanese localized version of WorldSpace Comply is available thanks to collaborative efforts with our partner company in Japan, Mitsue-Links Corporation (“Mitsue-Links”).

WorldSpace, the former version of WorldSpace Comply, had provided the first truly fully automated accessibility evaluations and repair management for any organization. No matter how large the website, WorldSpace could follow links, and collect web pages to evaluate for accessibility error. The web based, cross-platform user interface was intuitive –  meaning anyone who needed to create accessible websites and web applications could use it.

WorldSpace Comply, the upgraded version of WorldSpace and now a part of WorldSpace Suite, has been released with new features and improvements, including:

– Improved navigation designed to make WorldSpace Comply easier to use
– An improved scan engine to better handle evolving web technologies
– Accessibility rule upgrades for improved accuracy
– Secure REST APIs allow integration with external systems
– Improved integrations with popular issue tracking software (JIRA and HP/Quality Center)

WorldSpace Comply fully supports WCAG 2.0, which is globally recognized as a standard of web content accessibility guidelines. This year in Japan, JIS Web Content Accessibility Guideline was updated so that the guideline became identical with WCAG 2.0. That means Japanese localized version of WorldSpace Comply is usable for JIS X 8341-3:2016 conformance evaluation. WorldSpace Comply’s flexible feature settings enable use of the tool to make web content compliant with various accessibility guidelines, too.

Details of the WorldSpace Comply Japanese localized version:
http://www.mitsue.co.jp/english/service/accessibility/worldspace.html

Über Deque

Deque Systems, founded in 1999, is a leading provider of digital accessibility software and services. Our product family includes the uniquely robust suite of WorldSpace accessibility testing tools, Amaze, and aXe: our open source accessibility rules library. Deque’s expert team consists of mission-driven thought leaders and innovators in accessibility and software development who work alongside our clients to help make meaningful progress towards digital equality. Deque was awarded the Computerworld 21st Century Achievement Award for Innovation for the Amaze technology, and the company is frequently recognized in the Inc. 5000 List of America’s Fastest Growing Companies. Learn more at www.deque.com.

About Mitsue-Links

Mitsue-Links is one of Japan’s top information integrators, providing unique services centered on digital content and boasting countless achievements in support of IT business since the company’s founding in 1990, which some say was the dawn of the IT field. Mitsue-Links offers comprehensive services for all enterprise requirements including consulting, marketing, analysis, planning, layout/structuring, design, production, large-scale application development, planning/development of client communications, and site operation/maintenance. Mitsue-Links provides these services based on its unique and creative methodology, thereby enabling project management, project risk management, and usability management that organically integrate all services and maintain their consistency. Please visit http://www.mitsue.co.jp/ for more information.

Deque

Deque

Deque weltweit führend im Bereich der digitalen Barrierefreiheit und unterstützt die weltweit führenden Unternehmen dabei, inklusive Produkte, Dienstleistungen und Nutzererlebnisse zu entwickeln und eine nachhaltige Einhaltung der Barrierefreiheitsstandards zu gewährleisten. Deque wird von führenden Branchenanalysten für seine KI-gestützten Tools, umfassenden Dienstleistungen und von Entwicklern geschätzten Lösungen anerkannt und Deque das branchenweit umfassendste Angebot im Bereich der Barrierefreiheit. Die Axe-Plattform, deren Kernstück Axe-core bildet, verzeichnet mehr als 4 Milliarden Downloads und 800.000 installierte Erweiterungen und ist damit der weltweite Standard für Barrierefreiheitstests. Als Pionier einer „People-First“-Barrierefreiheit Deque einen „Human-in-the-Loop“-Ansatz, der Expertenwissen mit KI-Innovationen verbindet, um seine Mission der digitalen Gleichberechtigung für alle voranzutreiben.

Erhalten Sie Blog-Beiträge direkt in Ihren Posteingang

Kein Geschwafel, sondern echte Erkenntnisse zum Thema Barrierefreiheit von qualifizierten Experten.

Sie erklären sich damit einverstanden, dass Deque Informationen gemäß den Bestimmungen in DequeDatenschutzerklärungbeschrieben, Informationen von Deque entgegennimmt, nutzt und weitergibt. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie uns kontaktieren.

Mehr zu diesem Thema

Test your custom elements and trust the results with Axe-core’s support for ElementInternals

Wilco Fiers 400 × 400 1 300 × 300
August 27, 2026 By Wilco Fiers

If you're a large enterprise organization with accessibility issues resulting from interoperability challenges, moving to ElementInternals is a savvy move. You can standardize, and safely test. And, with Axe-core now supporting ElementInternals, you can test those components and trust the results.

Artikel lesen
A testing flow, depicting a single custom button scanned by Axe-core for React, Angular or Vue frameworks

Deque and Microsoft: Two decades of shaping the future of accessibility

cropped preety kumar400x400 300x300 1 1.jpg
August 25, 2026 By Preety Kumar

What started nearly two decades ago as conversations between two people passionate about improving accessibility across Microsoft's digital experiences has grown into a lasting partnership built on shared learning, mutual respect, and a common belief that accessibility should be built into every stage of software development.

Artikel lesen
Preety Kumar and Jenny Lay-Flurrie conducting an interview, with the Seattle skyline in the background.