Comment rendre les graphiques interactifs accessibles

Aparna Pasi

Par Aparna Pasi

September 18, 2024

Comment rendre les graphiques interactifs accessibles

Les graphiques interactifs permettent de transformer les données en récits captivants, offrant ainsi des informations précieuses en un clin d'œil. Mais que se passe-t-il lorsque ces outils visuels ne sont pas accessibles aux personnes malvoyantes ? Dans cet article, nous allons vous montrer comment vous assurer que vos graphiques interactifs sont accessibles à tous les utilisateurs, quelles que soient leurs capacités.

Avant d'aller plus loin, précisons ce que nous entendons par « graphique interactif ». Les graphiques interactifs permettent aux utilisateurs de modifier l'apparence du graphique à l'aide de différentes commandes. Par exemple, une page servant à suivre le trafic d'un site — où la modification de la plage de dates modifie l'affichage — est un graphique interactif. En revanche, une page affichant les notes des élèves que l'utilisateur ne peut pas modifier est un graphique statique.

Vous trouverez ci-dessous quelques bonnes pratiques pour rendre vos graphiques interactifs accessibles et garantir que tous les utilisateurs, y compris ceux en situation de handicap, puissent interagir avec les informations et les comprendre.

Choisissez des bibliothèques de graphiques dotées de fonctionnalités d'accessibilité intégrées

Les bibliothèques de graphiques accessibles sont généralement conçues pour répondre par défaut aux besoins des personnes en situation de handicap, et elles abordent l'accessibilité en mettant l'accent sur la personnalisation et l'utilisation au clavier. Par exemple, Highcharts, Recharts et Google Charts offrent toutes des fonctionnalités de personnalisation et de prise en charge de l'accessibilité.

Garantir une navigation au clavier fluide parmi les éléments interactifs

Exemple illustrant différents points de données dans un graphique, avec identification de chaque point d'arrêt
L'ordre de navigation permet aux utilisateurs de parcourir les éléments interactifs selon un ordre logique et intuitif.

Pour personnaliser la visualisation des données, les graphiques interactifs s'appuient sur des éléments interactifs tels que des boutons, des curseurs et des points de données qui décrivent les données à un moment donné à l'aide d'infobulles. Ces éléments interactifs doivent pouvoir être actionnés et sélectionnés à l'aide du clavier seul. Il est également essentiel de disposer d'un indicateur de sélection clair et visible pour ces éléments interactifs, afin que les utilisateurs qui se servent uniquement du clavier sachent où se trouve le curseur et puissent suivre l'ordre de tabulation.

L'ordre de tabulation désigne la séquence dans laquelle les éléments d'une page Web, d'un formulaire ou d'une interface logicielle sont sélectionnés lors de la navigation à l'aide de la touche Tab. L'ordre de tabulation aide les utilisateurs, en particulier ceux qui utilisent un clavier ou des technologies d'assistance, à parcourir les éléments interactifs dans un ordre logique et intuitif. Par exemple, sur l'image ci-dessus, on peut voir les numéros indiquant comment le focus doit se déplacer pour les utilisateurs qui utilisent uniquement le clavier.

Améliorer la compatibilité avec les lecteurs d'écran

Toute information qu'un utilisateur voyant peut tirer d'un graphique doit être accompagnée de descriptions textuelles décrivant les relations entre les différents points de données ainsi que toute autre information perçue par un utilisateur voyant. Tous les éléments interactifs doivent être nommés afin que les utilisateurs de lecteurs d'écran puissent identifier ces éléments et comprendre leur fonction. Vous devez toujours privilégier l'utilisation d'éléments HTML natifs. Toutefois, si vous utilisez des éléments personnalisés, vous pouvez recourir à ARIA (Accessible Rich Internet Applications) pour attribuer des rôles, des propriétés et des états permettant de décrire la structure du graphique, les éléments interactifs et les données aux lecteurs d'écran.

Vous devez également vous assurer que chaque élément interactif et chaque image comportent les éléments suivants afin de permettre aux lecteurs d'écran de comprendre les données présentées :

  • Des titres et des libellés descriptifs pour tous les éléments du graphique
  • Résumés ou descriptions de l'objectif du graphique et de ses principales conclusions
  • Des infobulles et des valeurs de données accessibles, pouvant être parcourues à l'aide du clavier et lues par les lecteurs d'écran
Un diagramme à barres qui utilise uniquement la longueur des barres pour transmettre des informations, par opposition à un autre où chaque point de données est correctement libellé et accompagné d'informations détaillées
Utilisez des couleurs en complément des étiquettes de données afin que tous les utilisateurs puissent tirer les mêmes informations d'un graphique.

Aborder la question du contraste des couleurs et de l'utilisation de la couleur seule pour transmettre des informations

Les utilisateurs daltoniens risquent de ne pas comprendre le sens des données présentées dans votre graphique si les motifs reposent uniquement sur des couleurs. Vous devez donc veiller aux rapports de contraste entre les couleurs de premier plan et d'arrière-plan. Le rapport de contraste minimum est de 3:1, mais un rapport de 4,5:1 offrira une ergonomie encore meilleure. Lorsque du texte est affiché sur un arrière-plan, les directives WCAG exigent un rapport de 4,5:1.

Vous pouvez également utiliser différents schémas de présentation des données au lieu de vous limiter aux seules couleurs. Par exemple, des graphiques interactifs comportant des étiquettes de données permettent à tous les utilisateurs de comprendre clairement ce que représente chaque barre d’un graphique. Si cela n’est pas possible, vous devriez au moins fournir une description textuelle pour chaque élément du graphique, afin que les utilisateurs daltoniens ou malvoyants puissent eux aussi vivre le même moment de « révélation » que les autres utilisateurs.

Une version d'un diagramme circulaire utilisant uniquement les couleurs pour transmettre des informations, par opposition à une autre qui utilise à la fois les couleurs et les motifs.
Privilégiez les motifs plutôt que les seules couleurs afin de garantir que tous les utilisateurs reçoivent les mêmes informations.

Conclusion

En suivant ces bonnes pratiques, vous pouvez vous assurer que vos graphiques interactifs sont accessibles à tous les utilisateurs, y compris ceux en situation de handicap. Commencez dès aujourd’hui à évaluer l’accessibilité de vos graphiques, et n’oubliez pas que l’inclusivité est essentielle pour une communication efficace des données.

Si vous souhaitez bénéficier d'une assistance pour adapter vos graphiques et les rendre accessibles à tous vos utilisateurs, n'hésitez pas à contacter Deque dès aujourd'hui!

Aparna Pasi

Aparna Pasi

Aparna Pasi est vice-présidente des services professionnels pour la région Asie-Pacifique chez Deque . Forte de près de 20 ans d’expérience dans l’ingénierie logicielle et le conseil en accessibilité, elle contribue à la mission Dequeen aidant les organisations à créer des expériences numériques inclusives, tout en proposant des conseils de haut niveau et des stratégies de gestion des risques liés à l’accessibilité aux entreprises en phase de croissance. Aparna contribue également à l’évolution du métier de l’accessibilité en tant que membre active du groupe de travail WCAG au sein du W3C. Tout au long de sa carrière, elle a dirigé des équipes multiculturelles chargées de fournir des solutions accessibles et conformes aux normes, tant sur le web que sur les technologies mobiles, dans des secteurs tels que la banque, le commerce électronique, les jeux vidéo et l’apprentissage en ligne. Aparna est titulaire d’un master en systèmes d’information et détient les certifications CPWA, WAS et CPACC délivrées par l’IAAP.

Recevez les articles de blog directement dans votre boîte mail

Pas de bavardages inutiles, mais des informations concrètes sur l'accessibilité, fournies par des experts qualifiés.

Vous acceptez que Deque , utilise et partage des informations conformément à Dequedéclaration de confidentialité. Vous pouvez modifier votre consentement à tout moment en nous contactant.

En savoir plus sur ce sujet

Au-delà de la simple conformité : concevoir des systèmes architecturaux favorisant l'inclusion

Aparna Pasi
18 septembre 2025 Par Aparna Pasi

Les systèmes de conception fournissent le cadre qui définit la manière dont les produits numériques sont conçus et utilisés. Cependant, tous les systèmes de conception ne se valent pas. Les systèmes traditionnels privilégient souvent…

Lire l'article
Au-delà de l'image de conformité

Définissez vos nouveaux objectifs de réussite pour la [Nouvelle Année]

Matthew Luken
30 janvier 2024 Par Matthew Luken

Bienvenue dans ce nouvel épisode de ma série d'articles sur la stratégie de design, spécialement consacré à la nouvelle année. Comme beaucoup d'articles à cette période de l'année, nous allons…

Lire l'article
feux d'artifice